Napkorong
Versek fõoldal · Prózák fõoldal · Gyakori kérdések · Szerzõk és verseik · Szerzõk és prózáikNovember 19 2026 07:26:02
Navigáció
Versek fõoldal
Prózák fõoldal


Gyakori kérdések
Szerzõk és verseik
Szerzõk és prózáik
Impresszum
Alapszabály
Szerzõdés
Online felhasználók
Vendég: 9
Nincs Online tag

Regisztráltak: 2,232
Tagjainkról-tagjainktól
- Weboldalak
- Pályázatokon elért eredmények
- Saját kötetek
- Megjelenések antológiákban
- Tagjainkról mindenféle
V E R S E K Váltás a PRÓZÁK főoldalára
Emily Dickinson: The Single Hound CXXII


Emily Dickinson: The Single Hound
CXXII

How destitute is he
Whose Gold is firm,
Who finds it every time,
The small stale sum—
When Love, with but a pence
Will so display,
As is a disrespect to India!

Emily Dickinson: Gyarló Ember
CXXII

Ki sok Arannyal bír,
szegényen él,
mert elriasztja a
tapasztalat –
Egy cent is, ha Szeretsz
vesztedre lesz,
India szentségtörésen ér!
Hozzászólások
ElizabethSuzanne0302 - február 17 2017 18:26:59
Kemény és mély gondolatok, mint maga az élet! Remek vers, ahogy szoktad!
gufi - február 18 2017 10:58:12
Kedves Ágnes!
A gondolatiság tolmácsolása, önrevízióra kényszeríti az értő embert!
Gratulálok!
üdv: gufi smiley
Peszmegne Baricz Agnes - február 19 2017 16:20:26
Kedves EliSu!
Valóban remek vers. Az aforizmától az utolsó sor szenzációs metaforája különbözteti meg. (Azt hiszem, ez Emily igazi titka... de nem biztos. smiley
Peszmegne Baricz Agnes - február 19 2017 16:26:38
Kedves Feri!
Nagy igazság, talán közhely - A pénz is olyan, mint a szerető. Se vele, se nélküle...
De Emily még hozzáteszi: A kasztrendszer megkerülhetetlen.
Köszönjük a gratulációt.
Hegedus Andrea - február 23 2017 09:34:18
Szépen összehoztad gratulálok smiley
Hozzászólás küldése
Hozzászólást csak bejelentkezés után küldhetsz
Bejelentkezés
Felhasználónév

Jelszó



Még nem regisztráltál?
Kattints ide!

Elfelejtetted jelszavad?
Kérj újat itt.
Mai névnapos
Ma 2026. november 19. csütörtök,
Erzsébet napja van.
Holnap Jolán napja lesz.
Ajánló
Poema.hu versek
Versek.eu
Szerelmes versek
Netorian idézetek
Idézetek.eu
Szerelmes idézetek
Szerelmes SMS-ek
Bölcs gondolatok
Üzenőfal
Üzenet küldéséhez be kell jelentkezni

KiberFeri
18/11/2026 09:36
Üdvözlök mindenkit!
KiberFeri
17/11/2026 20:51
Üdvözlök mindenkit!
KiberFeri
16/11/2026 20:16
Üdvözlök mindenkit!
KiberFeri
15/11/2026 11:37
Üdvözlök mindenkit!
KiberFeri
14/11/2026 10:49
Üdvözlök mindenkit!
vali75
14/11/2026 06:48
Jó reggelt kívánok!
KiberFeri
13/11/2026 08:02
Üdvözlök mindenkit!
KiberFeri
12/11/2026 10:50
Üdvözlök mindenkit!
iytop
11/11/2026 11:16
Szép napot kívánok!
KiberFeri
11/11/2026 08:19
Üdvözlök mindenkit!
KiberFeri
10/11/2026 17:49
Üdvözlök mindenkit!
KiberFeri
09/11/2026 11:09
Üdvözlök mindenkit!
KiberFeri
08/11/2026 08:48
Üdvözlök mindenkit
KiberFeri
07/11/2026 09:17
Üdvözlök mindenkit!
KiberFeri
06/11/2026 14:08
Üdvözlök mindenkit!
Napkorong.hu alapítva: 2007
Powered by PHP-Fusion © 2003-2006 - Aztec Theme by: PHP-Fusion Themes