Napkorong
Versek fõoldal · Prózák fõoldal · Gyakori kérdések · Szerzõk és verseik · Szerzõk és prózáikNovember 19 2026 13:32:53
Navigáció
Versek fõoldal
Prózák fõoldal


Gyakori kérdések
Szerzõk és verseik
Szerzõk és prózáik
Impresszum
Alapszabály
Szerzõdés
Online felhasználók
Vendég: 12
Nincs Online tag

Regisztráltak: 2,232
Tagjainkról-tagjainktól
- Weboldalak
- Pályázatokon elért eredmények
- Saját kötetek
- Megjelenések antológiákban
- Tagjainkról mindenféle
V E R S E K Váltás a PRÓZÁK főoldalára
SZERGEJ SZTRELEC: HIMNUSZ A TAVASZHOZ


Tavaszi, zöld illat lebeg,
a vágyunk izgat – hív az élet.
Az álom holt, a szó pezseg,
s az intim gondolat feléled.

Egy óhaj van – Szeretni csak!
Mint végső érv (kövér könnycseppek),
vezényli ő az izmos testet.
Hát mit tegyünk? És hogy szabad?
Mikor a varjak megérkeznek,
egy óhaj van – Szeretni csak!

A mennydörgés is nevető,
párnát hasít, felhőt a villám,
s a földre pettyez körben, tisztán
a szúrós, pattogós eső.

Az érintés, mint dinamit.
Szemektől nincsen menedéked.
Zsibongva zsendül, zsong ma itt,
tavaszhoz zeng himnuszt az élet.

Egy óhaj van – Szeretni csak!
Mint végső érv (kövér könnycseppek),
legyőzi ő az izmos testet.
Hát mit tegyünk, és hogy szabad,
mikor a varjak megérkeznek...
Akarjuk-e, vagy nem esetleg,
akarjuk-e, vagy nem esetleg,
egy óhaj van – Szeretni csak!
Hozzászólások
kandracs roza - november 03 2013 09:51:23
Dávid gratulálok ..ismét szép verset hoztál...Lexirózsa
haaszi - november 03 2013 16:27:00
Szép! smiley Befejezted a Viszockij korszakodat?smiley
Szollosi David - november 04 2013 01:32:49
Rózsa, ismét köszönöm!smiley
Szollosi David - november 04 2013 01:38:05
Irénke, nem!
Csak kaptam 3 Sztrelec-verset fordításra a hazai
viszockológusunktól, és rá 2 hetet... Nos, 1 nap alatt megcsináltam a 3 verset, ez itt már a 2., amit föltettem. Viszockijból már 80 körül tartok, de ez a Sztrelec kellemes kikapcsolódás volt, nem volt olyan kemény... Örülök, hogy tetszett, köszönöm, hogy meglátogattál itt is!
smileysmileysmiley
Hozzászólás küldése
Hozzászólást csak bejelentkezés után küldhetsz
Bejelentkezés
Felhasználónév

Jelszó



Még nem regisztráltál?
Kattints ide!

Elfelejtetted jelszavad?
Kérj újat itt.
Mai névnapos
Ma 2026. november 19. csütörtök,
Erzsébet napja van.
Holnap Jolán napja lesz.
Ajánló
Poema.hu versek
Versek.eu
Szerelmes versek
Netorian idézetek
Idézetek.eu
Szerelmes idézetek
Szerelmes SMS-ek
Bölcs gondolatok
Üzenőfal
Üzenet küldéséhez be kell jelentkezni

KiberFeri
18/11/2026 09:36
Üdvözlök mindenkit!
KiberFeri
17/11/2026 20:51
Üdvözlök mindenkit!
KiberFeri
16/11/2026 20:16
Üdvözlök mindenkit!
KiberFeri
15/11/2026 11:37
Üdvözlök mindenkit!
KiberFeri
14/11/2026 10:49
Üdvözlök mindenkit!
vali75
14/11/2026 06:48
Jó reggelt kívánok!
KiberFeri
13/11/2026 08:02
Üdvözlök mindenkit!
KiberFeri
12/11/2026 10:50
Üdvözlök mindenkit!
iytop
11/11/2026 11:16
Szép napot kívánok!
KiberFeri
11/11/2026 08:19
Üdvözlök mindenkit!
KiberFeri
10/11/2026 17:49
Üdvözlök mindenkit!
KiberFeri
09/11/2026 11:09
Üdvözlök mindenkit!
KiberFeri
08/11/2026 08:48
Üdvözlök mindenkit
KiberFeri
07/11/2026 09:17
Üdvözlök mindenkit!
KiberFeri
06/11/2026 14:08
Üdvözlök mindenkit!
Napkorong.hu alapítva: 2007
Powered by PHP-Fusion © 2003-2006 - Aztec Theme by: PHP-Fusion Themes