Napkorong
Versek fõoldal · Prózák fõoldal · Gyakori kérdések · Szerzõk és verseik · Szerzõk és prózáikNovember 15 2026 11:24:56
Navigáció
Versek fõoldal
Prózák fõoldal


Gyakori kérdések
Szerzõk és verseik
Szerzõk és prózáik
Impresszum
Alapszabály
Szerzõdés
Online felhasználók
Vendég: 18
Nincs Online tag

Regisztráltak: 2,231
Tagjainkról-tagjainktól
- Weboldalak
- Pályázatokon elért eredmények
- Saját kötetek
- Megjelenések antológiákban
- Tagjainkról mindenféle
V E R S E K Váltás a PRÓZÁK főoldalára
Téli éjszaka
V.
A szél az éjben süvít és jajveszékelések az ágak között…
A szél fokozottan az ablakokra havat ver,
Zűrzavaros hangok kiáltanak a levegőben,
Míg én a meleg szobában egyedüllétemnek mesélem…
Gerjedés győzzön
V.

Szerelmünk akadálya
Folyton jöszik felénk, meg belénk.
Vágy-gerjedelem!
Emily Dickinson - F-645 (műfordítás)
V.

A Bensőt – Külső Bor -
Fel nem vidíthatja,
De van királyi mámora,
S Isteni Parazsa
Katonák lelke, halálközeli tébolyban…
V.

Lélek kapaszkodó: szív.
Szívet bánat, majd megszakítja…
Harcok ördöge!
A láthatatlan híd
V.
Ha sűrű a köd és nehéz a lépted,
A zene az út, mi hazavisz téged.
Nem ítél el soha, csak halkan átölel,
A legmélyebb kútból a fényre emel.
Egyedül állva nézelődők
V.
Egyedül állok egy roppant nagyméretű tömegben, de lesz vége… tömegesen…
Több kezet is megfogva, érzem, hogy a szíved dobog… majd lesz… nem érzem.
A tömegben hülyére vált arcok tömkelege… nem tuják, kinek miben lesz része.
Szívem sebeid begyógyítja
V.
Szeretni jöttem, és itt vagyok.
Láthatod azt, hogy szemem ragyog,
Ha egy pillanatra rám nézel.
Tudom, különös, amit érzel.
Vér és Vulkán
V.
Fekete dobok verik a mellkast szét,
Feltépi az éjszaka néma szövetét.
Ez nem dallam már, hanem izzó korbács,
A lélek mélyén gyúló, vad parázs.
Múlóság
V.
Béke van a dombok felett
és magas árnyékok a völgyekben,
alszanak a jók, a rosszak…
mind álmodnak és felejtenek
Emily Dickinson - F-644 (műfordítás)
V.
Halálnak pár Dolgát,
Helyet -
Szökést a Sorsától-
És Nevet -
Tervek a végletem ellen!
Az én időm csak halad, soha nem áll meg, hátizsákjában a végletem,
Az időm csak halad, de lehet, rosszul fogalmazok, inkább a végzetem…
Az én időm csak halad, soha nem áll meg, hátizsákjában a végletem.
Emily Dickinson - F-643 (műfordítás)
Titkot – mondj ki -
Megszűnik – nem lesz már Titok -
Titkot – tarts meg -
Mert – ijesztő dolog -
Toporgó taktus
Az életszakadékom szélén rostokolok,
Remélem nem szédelgek, csak életre várok…
Az életszakadékom szélén rostokolok,
Tiszai akácok
V.

Akácok egy alföldi poros utcán,
gyermekkoromat idéző képe,
mindig úgy imádtam odaérni
akácvirágzások idejére.
Emily Dickinson - F-636 (műfordítás)
V.

Agyonszúrt – Naponta -
Váratlan’ repedt szét
A Felhő, s e gyors Villámnak
Rám engedte Tűzét -
Téli madárvendégség
Cinke csapat csivitel,
A bokrok ága rezzen,
Vörösbegy is kíváncsi,
A szeme fénye lesben.
Emberírtó népség vagytok
Nektek kell a háború, de tudjátok-e, hogy több mint... fél millió meghalt katona?
Nektek kell a háború, de tujátok, sok hadi árvák folyton csak az aput várják?
Nektek kell a háború, kiszámoltam gépen, hogy gyerekek… vannak kétszer ennyien?
Nektek kell a háború, de vajh' az özvegyek száma? Ő mit mond az árvának máma?
Nektek kell a háború, de özvegy egy-szülőnek termett? Hogy nevel gyermekből embert?
Emily Dickinson - F-634 (műfordítás)
Ha merem remélni -
Érték a kár nyomán
Jár – Óriások haltak ki -
Épp Nagyságuk – Okán -
Egy nyitott lélek megértsen engem
V.

Egy nyitott lélek megértsen engem,
Az övé legyek, hogy az enyém legyen,
Keresem őt az égvilágon,
Őt keresem, de csak álmodom.
Hóesésben hallik a nesz
Ég, hullajt pelyhet.
Fönntartja a recsegést,
Hallgatom… ezt a mesést!
A remény
Életünk bús zarándok útján
Néha jön egy kis kikelet,
Mikor a remény felcsillan,
Majd zord tájak jönnek.
A csened világa
Egy szomorú reggelen,arra ébredtem,
hallásom teljesen elveszítettem.
Csend félelmetes volt kötülöttem,
minden megszokott zajt elveszítettem.
Zenébe rejtettelek
Mert benne vagy minden szóban,
Minden gondolatban,
A szélben, az illatokban,
A csendben..
Derekas nap
Derekas nap a mai nap.
Január dereka és a tél dereka.
Mától minden eltelt nappal,
közelebb kerül az áhított tavasz.
Emily Dickinson - F-633 (műfordítás)
Zárt Egek – szűk Hasábjain -
Nem volt Helyem nekem -
Fordult a Föld, s a Mindenség -
Felé toltam kezem -
Oldal: 25 / 2800 << < 22 23 24 25 26 27 28 > >>
Bejelentkezés
Felhasználónév

Jelszó



Még nem regisztráltál?
Kattints ide!

Elfelejtetted jelszavad?
Kérj újat itt.
Mai névnapos
Ma 2026. november 15. vasárnap,
Albert, Lipót napja van.
Holnap Ödön napja lesz.
Ajánló
Poema.hu versek
Versek.eu
Szerelmes versek
Netorian idézetek
Idézetek.eu
Szerelmes idézetek
Szerelmes SMS-ek
Bölcs gondolatok
Üzenőfal
Üzenet küldéséhez be kell jelentkezni

KiberFeri
14/11/2026 10:49
Üdvözlök mindenkit!
vali75
14/11/2026 06:48
Jó reggelt kívánok!
KiberFeri
13/11/2026 08:02
Üdvözlök mindenkit!
KiberFeri
12/11/2026 10:50
Üdvözlök mindenkit!
iytop
11/11/2026 11:16
Szép napot kívánok!
KiberFeri
11/11/2026 08:19
Üdvözlök mindenkit!
KiberFeri
10/11/2026 17:49
Üdvözlök mindenkit!
KiberFeri
09/11/2026 11:09
Üdvözlök mindenkit!
KiberFeri
08/11/2026 08:48
Üdvözlök mindenkit
KiberFeri
07/11/2026 09:17
Üdvözlök mindenkit!
KiberFeri
06/11/2026 14:08
Üdvözlök mindenkit!
iytop
03/11/2026 19:55
Szép estét kívánok!
KiberFeri
03/11/2026 17:53
Üdvözlök mindenkit!
KiberFeri
31/10/2026 08:05
Üdvözlök mindenkit!
KiberFeri
30/10/2026 18:32
Üdvözlök mindenkit
Napkorong.hu alapítva: 2007
Powered by PHP-Fusion © 2003-2006 - Aztec Theme by: PHP-Fusion Themes